Soit car elle refuse son transport (signature de décharge de responsabilité)

soit parce que la pathologie ne nécessite pas un transport sur CH

soit car la victime est prise en charge par la famille qui se chargera du transport éventuel

soit enfin car elle sera visitée ultérieurement par un médecin de garde.