Auteur |
Message |
Predator
Vétéran
Sexe:
Inscrit le: 01 Juil 2006
Messages: 6144
|
Posté le:
21 Fév 2008, 13:34 |
|
Un peu de réflexion, ne nous laissons pas emporté dans "nos" définitions.
En fonction de celles-ci les avis peuvent être différents...
Pompier, sapeur-pompier.... that is the question
Citation: | pompier, nom masculin
Sens 1 Personne qui s'emploie à combattre des incendies et à intervenir sur des sinistres de tous ordres. |
Citation: | POMPIER
Prononciation : pon-pié ; l'r ne se lie jamais ; au pluriel, l's se lie : des pom-pié-z actifs
s. m.
Sens 1
Celui qui fait des pompes.
Sens 2
Nom qu'on donne à chaque homme d'un corps spécialement chargé de porter des secours dans les incendies et de faire agir les pompes. En 1671, il n'y avait pas encore de pompiers, et les capucins en faisaient l'office avec un zèle et une charité admirables, dans SÉV. 20 av. 1671, Note de l'éd. RÉGNIER.
On les nomme aussi : sapeurs-pompiers.
Sens 3
Populairement. Fort buveur.
ÉTYMOLOGIE
Pompe 2. |
Citation: | SAPEUR-POMPIER, subst. masc.
Homme appartenant au service public chargé de porter secours en cas d'incendie ou de tout autre péril. Synon. usuel pompier. Sapeur-pompier professionnel, volontaire; corps, caserne de sapeurs-pompiers. Il avait, en amour, des idées de sapeur-pompier, et pensait, en général, qu'il fallait éteindre les incendies (Bloy, Désesp., 1886, p. 175).
− En partic. Pompier appartenant à un corps organisé militairement qui relève soit d'une collectivité locale (commune, district) soit de l'État (sapeurs-pompiers de la Ville de Paris). Bataillon, brigade, régiment de sapeurs-pompiers. Les sapeurs-pompiers de la Ville de Paris constituent un corps militaire (régiment) dépendant du ministre de la Guerre et exécutant le service d'incendie sous la direction et d'après les ordres du préfet de police (Cap. 1936). |
|
_________________ PFG1, PFG2 |
|
|
|
Minipinpon
Vétéran
Sexe:
Inscrit le: 18 Avr 2007
Messages: 6856
Localisation: 78
|
Posté le:
21 Fév 2008, 13:43 |
|
c'est quoi un pompier ?
un gars en pleine forme, grand, musclé, beau, qui porte assistance en toute abnégation, toujours vaillant, un tantinet charmeur, à croquer dans son uniforme .........................................
ben quoi, c'est comme ça que les gens (surtout la partie féminine de la population ) nous voit, non ?
genre comme ça :
----------------> |
_________________ Crêpe 1, chouchen 2 + gnole et toujours debout
|
|
|
|
Arès
Invité
|
Posté le:
21 Fév 2008, 13:48 |
|
salut,
Minipinpon je te voyais moins....fin plus.....euh différent quoi
J'etait en te lisant mon cher Denis, en train d'imaginer la même chose concernant les gendarmes, et je voyais bien le père dire "c'est les méchants monsieur qui embêtent papa quand il est pressé" |
|
|
|
|
Shrulk
Modérateur
Sexe:
Inscrit le: 25 Fév 2006
Messages: 8327
|
Posté le:
21 Fév 2008, 13:49 |
|
Salut,
Je ne sais pas pourquoi on se pose la question, on est sapeur-pompier, le terme "pompier" étant utilisé comme diminutif.
Pour faire une comparaison à la c**, un "abat-jour", tout le monde voit ce que c'est. Si par contre on prend un seul mot qui le compose, "jour" par exemple, la définition n'est plus la même.
Vous voyez où je veux en venir?
A+ |
_________________ Le site web consacré aux sapeurs-pompiers de Saint-Symphorien sur Coise |
|
|
|
Arès
Invité
|
Posté le:
21 Fév 2008, 13:51 |
|
SPV-SDIS69 a écrit: |
Vous voyez où je veux en venir?
A+ |
non pas vraiment .... |
|
|
|
|
Minipinpon
Vétéran
Sexe:
Inscrit le: 18 Avr 2007
Messages: 6856
Localisation: 78
|
Posté le:
21 Fév 2008, 13:52 |
|
heu faut se méfier du mot pompier.
se faire faire un pompier c'est pas dans la définition de denis |
|
|
|
|
Predator
Vétéran
Sexe:
Inscrit le: 01 Juil 2006
Messages: 6144
|
Posté le:
21 Fév 2008, 13:57 |
|
La deuxième définition est issue du Littré, la référence en matière de dictionnaire.
J'aurais donc tendance à me rapprocher de cette définition.
A noter qu'on ne parle pas de "pompière".... |
|
|
|
|
Shrulk
Modérateur
Sexe:
Inscrit le: 25 Fév 2006
Messages: 8327
|
Posté le:
21 Fév 2008, 14:04 |
|
Re,
Nico.coef a écrit: | non pas vraiment .... |
Ralala...
Ce que je veux dire, c'est que nous sommes "sapeurs-pompiers". Nous utilisons également le terme "pompier" pour nous désigner mais le vrai nom est "sapeur-pompier" non?
J'ai mal pris mon exemple précédemment.
Pour comparer, prenons "voiture" et "bagnole".
"Voiture", est le "vrai" nom, et "bagnole" est un terme utilisé pour la désigner.
Pourtant, quand on regarde ici, bagnole est une sorte de calèche. Alors doit-on pour autant dire qu'une voiture est une sorte de calèche?
Bah non... (je sais, certains vont dire oui, mauvais exemple encore une fois, mais cette fois j'espère que vous comprendrez)
Tu vois mieux?
A+ |
|
|
|
|
Arès
Invité
|
Posté le:
21 Fév 2008, 14:08 |
|
Oui oui je vois....je vois que certains consomment de drôle de choses sur ce forum |
|
|
|
|
Shrulk
Modérateur
Sexe:
Inscrit le: 25 Fév 2006
Messages: 8327
|
Posté le:
21 Fév 2008, 14:10 |
|
Re,
Nico.coef a écrit: | Oui oui je vois....je vois que certains consomment de drôle de choses sur ce forum |
Rooooo mais non.
Désolé si je dois faire des messages un peu "bizarres" pour me faire comprendre.
Bye. |
|
|
|
|
Predator
Vétéran
Sexe:
Inscrit le: 01 Juil 2006
Messages: 6144
|
Posté le:
21 Fév 2008, 14:12 |
|
Oui mais un pompier ça existe bien de nos jours, même si nous sommes des sapeurs-pompiers.
On dit un sapeur-pompier d'aéroport, un pompier d'aéroport, ou un agent de sécurité incendie d'aéroport..
On entend souvent le terme pompier d'aéroport. |
|
|
|
|
spire01
Passionné accro
Inscrit le: 28 Avr 2005
Messages: 1711
Localisation: Paris
|
Posté le:
21 Fév 2008, 14:14 |
|
Salut,
Ce post est une blague ou bien???
|
|
|
|
|
Shrulk
Modérateur
Sexe:
Inscrit le: 25 Fév 2006
Messages: 8327
|
Posté le:
21 Fév 2008, 14:22 |
|
Re,
joebar78740 a écrit: | Oui mais un pompier ça existe bien de nos jours, même si nous sommes des sapeurs-pompiers. |
Au même titre que un "rouge" quand tu veux parler d'un verre de vin.
Pourtant, cherche à "rouge" dans le dictionnaire, cela m'étonnerait que tu trouves un truc du genre : "alcool obtenu par la fermentation de raison".
Tu vois mieux?
On se pose des questions sur la définition d'un terme qui nous désigne mais qui n'est pas le nom "officiel", normal qu'il y ait des choses qui ne correspondent pas.
Bye. |
|
|
|
|
Arès
Invité
|
Posté le:
21 Fév 2008, 14:28 |
|
Ben voila la je comprend mieux ce que tu dis en faite
pfff dur dur aujourd'hui |
|
|
|
|
Predator
Vétéran
Sexe:
Inscrit le: 01 Juil 2006
Messages: 6144
|
Posté le:
21 Fév 2008, 14:39 |
|
spire01 a écrit: | Salut,
Ce post est une blague ou bien???
|
bah non... qu'est ce qu'un pompier pour toi? Vois tu une différence entre un pompier et un sapeur-pompier?
Attention, je parle de différence au niveau de la langue française, pas au niveau de nos définitions.
En gros, nous disons que nous sommes sapeur-pompier, certains même refusant l'appellation de pompier.
"un pompier ça fait du bien, un sapeur-pompier ça combat le feu"
Alors qu'on voit que pour nos académiciens, un pompier combat bel et bien le feu.
Cette question vient du sujet où on dit que les SSIAP ne sont pas SP et nous sommes visiblement tous d'accord là-dessus.
Alors qu'au sens de certains dico, ils pourraient se nommer pompier..
Ah c'est sûr que c'est chiant, mais moi ça me plait bien de voir qu'on peut vite se prendre le chou avec une définition.
C'est encore une fois la différence entre la règle et l'usage |
|
|
|
|
|
|