Pompiers
Accueil  •  FAQ  •  Contact  •   S'inscrire sur Forum Pompier  •   Messages Privés  •   Connexion
Forum Pompier : le forum dédié au métier de sapeur-pompier

Vous ne pouvez pas participer car vous n'êtes pas inscrit : inscription gratuite !
Ortographe: aspireaux ou aspir-eau ?


Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Répondre au sujet
Auteur Message
haldmax
Fidèle
Fidèle


Sexe: Sexe:Masculin
Inscrit le: 23 Oct 2005
Messages: 238
Localisation: 67720 hoerdt

MessagePosté le: 08 Fév 2010, 18:36 Répondre en citant Revenir en haut de page

Salut,


Tout est dans le titre, on voit plusieurs orthographies pour ce même mot, et ce jusque dans les GNR.... Mais quelle est donc la bonne ?

A bientôt .....
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
SapLal
Référent MATERIEL
Référent MATERIEL


Sexe: Sexe:Masculin
Inscrit le: 18 Aoû 2005
Messages: 6464

MessagePosté le: 08 Fév 2010, 18:53 Répondre en citant Revenir en haut de page

On écrit aspiraux car c'est le pluriel d'un aspiral.

Vérifié dans le RIM 1978.

Simple comme bonjour ! :)

Nota : Les aspiraux sont normalisés par la NF EN ISO 14557/A1 de Juillet 2009 : "Tuyaux de lutte contre l'incendie - Tuyaux d'aspiration et flexibles en caoutchouc et en plastique"

@+ Sap'Lal
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
TiMat
Vétéran
Vétéran


Sexe: Sexe:Masculin
Inscrit le: 18 Mar 2005
Messages: 8245

MessagePosté le: 08 Fév 2010, 19:40 Répondre en citant Revenir en haut de page

Et c'est Orthographe, non pas "ortographe", terme grec signifie qui écrit bien.... Ca fait plus riche sur un post qui traite de l'orthographe...
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
chtitaz
Fidèle
Fidèle


Sexe: Sexe:Masculin
Inscrit le: 01 Fév 2008
Messages: 271
Localisation: France

MessagePosté le: 08 Fév 2010, 20:32 Répondre en citant Revenir en haut de page

SapLal a écrit:


Vérifié dans le RIM 1978.



@+ Sap'Lal


Quelle belle oeuvre que ce petit bouquin, beaucoup oublient qu'il est toujours en vigueur (pour les chapitres non abrogés).

Très bonne référence SapLal

;)
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
SapLal
Référent MATERIEL
Référent MATERIEL


Sexe: Sexe:Masculin
Inscrit le: 18 Aoû 2005
Messages: 6464

MessagePosté le: 08 Fév 2010, 20:45 Répondre en citant Revenir en haut de page

[HS]J'ai les 4 éditions du RIM dans la bibliothèque, 3 ans de taff' sur Ebay ! smile_uuh [/HS]

@+ Sap'Lal
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
haldmax
Fidèle
Fidèle


Sexe: Sexe:Masculin
Inscrit le: 23 Oct 2005
Messages: 238
Localisation: 67720 hoerdt

MessagePosté le: 08 Fév 2010, 21:45 Répondre en citant Revenir en haut de page

TiMat a écrit:
Et c'est Orthographe, non pas "ortographe", terme grec signifie qui écrit bien.... Ca fait plus riche sur un post qui traite de l'orthographe...



Arghh, ce c.. de correcteur d'orthographe ne fonctionne pas dans la ligne du titre !!!! smile_hello
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé




Montrer les messages depuis:      
Répondre au sujet
BenefsNet
Autres sujets de discussions
PSC1 faute d'ortographe sur le certificat le 18/09/2011


 Sauter vers:   

Ortographe: aspireaux ou aspir-eau ?


Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

pompier



.:: Forum Pompier : forum dédié au métier de sapeur pompier ::.
Création / Gestion : Evoclic - Copyright 2005 - 2015 - Tous droits réservés

Ce forum est destiné aux sapeurs pompiers et passionnés.
Tous les logos et marques sont des propriétés respectives.
Toute copie entière ou partielle de ce site peuvent faire l'objet de poursuite judiciaire.
Les propos tenus sont de la responsabilité de leurs auteurs.
Forum-pompier.com est déclaré à la cnil sous le numéro 1112890
Powered by phpBB © 2001, 2011 phpBB Group