| Auteur |
Message |
Yakulu
Habitué
Sexe: 
Inscrit le: 18 Sep 2009
Messages: 155
|
 Posté le:
03 Juin 2011, 01:18 |
  |
A San Francisco firefighter was killed and two others were injured while fighting at a Diamond Heights home Thursday morning.
Fire personnel responded to a four-story home at 11:00 a.m. and found the home completely engulfed.
Two firefighters who were inside the home suffered critical burns when they were overcome by flames, according to a Fire Department spokesperson. They were rushed to San Francisco General Hospital in critical condition with severe burns.
One firefighter died at the emergency room, San Francisco Fire Chief Joanne Hayes-White said. The other firefighter who was transported to SF General was “fighting for his life” from burns and respiration injuries, Hayes-White said.
A third firefighter suffered minor injuries in the fire.
The fire was contained 45 minutes later, fire officials said.
The last time a San Francisco firefighter died in the line of duty was in 2001.
California Beat
Traduction :
Un pompier de San Francisco a été tué et deux autres bléssés alors qu'ils combattaient un incendie domestique sur les hauteurs de Diamond jeudi matin.
Les personnels de secours sont intervenu sur une maison de 4 étages complètement embrasée.
Deux pompiers qui étaient à l'intérieur de la maison ont été submergés par les flammes et ont subis des brûlures très importantes, annonce un porte parole du service d'incendie. Ils ont été transporté vers le "San Francisco General Hospital" dans un état critique avec de sévères brûlures.
Un pompier est décédé dans la salle des urgences a déclaré le chef des pompiers de San Francisco Joanne Hayes-blanc. L'autre pompier "lutte pour survivre" contre ses brûlures et des blessures respiratoires (sûrement une asphyxie dûe aux fummées).
Un troisième pompier à également été légèrement bléssé durant l'incendie.
L'incendie à été maîtrisé 45 min plus tard annonce un responsable de l'incendie.
La dernière fois qu'un Pompier de San Francisco est décédé lors de l'exercice de ses fonctions date de 2001.
R.I.P pour le Pompier malheureusement décédé... :-( Et courage pour les deux autres Pompiers bléssés. |
Dernière édition par Yakulu le 04 Juin 2011, 13:11; édité 1 fois |
|
  |
|
Proton
Modérateur
Sexe:
Inscrit le: 06 Déc 2005
Messages: 9947
Localisation: csp-cavaillon.com (84)
|
| Posté le:
03 Juin 2011, 09:44 |
|
|
|
|
potpot06
Vétéran
Sexe:
Inscrit le: 13 Mai 2007
Messages: 2721
Localisation: qu'est ce que ça peut te faire ??
|
| Posté le:
03 Juin 2011, 11:29 |
|
|
|
|
Yakulu
Habitué
Sexe:
Inscrit le: 18 Sep 2009
Messages: 155
|
| Posté le:
03 Juin 2011, 12:11 |
|
Je l'ai d'abord appris par un Pompier de San Francisco et ensuite effectivement je suis allé sur California Beat pour avoir un peu plus d'info. |
|
|
|
|
Yakulu
Habitué
Sexe:
Inscrit le: 18 Sep 2009
Messages: 155
|
| Posté le:
05 Juin 2011, 12:51 |
|
Le pompier qui était dans le coma est malheureusement décédé... R.I.P :( |
|
|
|
|
brembored
Référent ENGINS
Sexe:
Inscrit le: 07 Juin 2005
Messages: 12099
Localisation: Rhône-Alpes
|
| Posté le:
06 Juin 2011, 10:45 |
|
Sait-on s'il s'agit d'un accident thermique qui les a surpris, et dans quelles conditions?
Avait-il l'ARI?
(ce n'est pas une critique, c'est afin de voir dans quelles circonstances ils ont pu se faire surprendre)
Tragique en tout cas... |
_________________
Sauvons les CPI http://opti-secours.over-blog.fr/ |
|
|
|
Yakulu
Habitué
Sexe:
Inscrit le: 18 Sep 2009
Messages: 155
|
| Posté le:
06 Juin 2011, 12:57 |
|
Donc c'est dû à un Flashover. Comment ils se sont fait surprendre ? Je ne sais pas du tout...
Et oui, ils avaient bien leur SCBA (ARI), sauf pour la troisième personne bléssée, car elle n'était pas à l'intérieur de la maison, mais aux alentours. |
|
|
|
|
welshbob
Passionné accro
Sexe:
Inscrit le: 19 Déc 2007
Messages: 2283
Localisation: quelque part dans un quelconque pays
|
| Posté le:
06 Juin 2011, 13:14 |
|
Salut,
| Yakulu a écrit: | | car elle n'était pas à l'intérieur de la maison, mais aux alentours. |
On va parler de périmètre de sécurité alors ?  
Welsh  |
|
|
|
|
Yakulu
Habitué
Sexe:
Inscrit le: 18 Sep 2009
Messages: 155
|
| Posté le:
06 Juin 2011, 13:21 |
|
Les méthodes avec la France sont très différentes et encore plus sur le port du SCBA. Quand tu en vois certains qui rentre dans un feu sans... Bon moins maintenant il est vrai, car comme ils disent "30 in and 30 out (30 ans dedans et 30 ans dehors).
Tout ça pour dire qu'ils sont très souple avec le port du SCBA. ^^ |
|
|
|
|
engins-bspp
Vétéran
Sexe:
Inscrit le: 06 Juin 2006
Messages: 4774
Localisation: sur la planète terre ( et sur mars pendant les vacances)
|
| Posté le:
06 Juin 2011, 14:12 |
|
salut
dans un reportage TV de la semaine derniere, un pompier disait justement que a san francisco, une fois en retraite, nombreux sont les sp a finir avec des cancers, a cause des fumées respirées car ils ne portent pas leur ARI
on pouvait d'ailleurs voir un gars sur une echelle, en pleine fumée, sans son ARI
c'est vrai que les ricains ont des autres techniques que chez nous.. idem pour les épi, j'en ai vu en plein manhattan, décaler au feu avec des casques complétement foutus a moitié fondus et tordus de tous les cotés...
inpensable chez nous de voir un sp décaler avec un F1 défoncé de tous les cotés
 |
_________________
certains mettent comme signature leurs formations, moi je te fais juste perdre 10 secondes :-) |
|
|
|
Yakulu
Habitué
Sexe:
Inscrit le: 18 Sep 2009
Messages: 155
|
| Posté le:
06 Juin 2011, 14:26 |
|
Tu as un replay ou autre sur le reportage que tu as vue la semaine dernière ?
En effet du côté des EPI là aussi grosse différence entre chez nous et les US. Quand tu vois des FF qui rentrent dans le feu avec leur veste grande ouverte, c'est impressionnant ! |
|
|
|
|
Proton
Modérateur
Sexe:
Inscrit le: 06 Déc 2005
Messages: 9947
Localisation: csp-cavaillon.com (84)
|
| Posté le:
06 Juin 2011, 14:27 |
|
les US étant perpétuellement à la recherche de héros, ceci pourrait expliquer cela... |
|
|
|
|
Yakulu
Habitué
Sexe:
Inscrit le: 18 Sep 2009
Messages: 155
|
| Posté le:
06 Juin 2011, 14:29 |
|
La valeur de héro est très forte aux USA il est vrai, mais les FF n'ont pas besoin de tels artifices pour être jugés comme tels ! |
|
|
|
|
SapLal
Référent MATERIEL
Sexe:
Inscrit le: 18 Aoû 2005
Messages: 6464
|
| Posté le:
06 Juin 2011, 14:36 |
|
| engins-bspp a écrit: | c'est vrai que les ricains ont des autres techniques que chez nous.. idem pour les épi, j'en ai vu en plein manhattan, décaler au feu avec des casques complétement foutus a moitié fondus et tordus de tous les cotés...
inpensable chez nous de voir un sp décaler avec un F1 défoncé de tous les cotés |
C'est une simple question d'image, un F1 défoncé comme tu dis assure encore une bien belle protection pour le porteur ! Regardez les casques mis à dispo des stagiaires caisson !
Mais c'est sûr que dès que ce foutu revêtement nickel, beaucoup trop fragile et sans intérêt, présente une belle étoile, hop à la benne !
Dommage...
@+ Sap'Lal |
|
|
|
|
minioim
Vétéran
Sexe:
Inscrit le: 24 Oct 2006
Messages: 3537
Localisation: Besançon (Doubs:25)
|
| Posté le:
06 Juin 2011, 16:36 |
|
"30 in and 30 out", tu peux expliquer stp? d'où vient les 30 ans dedans et 30 ans dehors? |
_________________
mieux vaut se taire quitte a passer pour un c*n que l'ouvrir et ne laisser aucun doute a ce sujet. |
|
|
|
|
|
|
