Auteur |
Message |
Shrulk
Modérateur

Sexe: 
Inscrit le: 25 Fév 2006
Messages: 8327
|
Posté le:
16 Mai 2006, 05:57 |
 |
|
  |
 |
rprom1
Modérateur

Sexe: 
Inscrit le: 03 Jan 2006
Messages: 2369
|
Posté le:
16 Mai 2006, 09:06 |
 |
Pour moi c'est la même chose mais bon je ne détiens pas forcément la vérité!
D'ailleurs je ne suis pas sûr que le mot "ranimation" soit correct! |
|
|
  |
 |
greg
Vétéran

Sexe: 
Inscrit le: 11 Avr 2005
Messages: 5131
|
Posté le:
16 Mai 2006, 09:13 |
 |
|
  |
 |
dioove
Vétéran

Sexe: 
Inscrit le: 18 Juil 2005
Messages: 3043
|
Posté le:
16 Mai 2006, 09:31 |
 |
je crois que ranimer est la contraction de réaaaaaaaanimer ...non ? |
_________________ Soyez vous-même le changement que vous voulez voir dans le Monde |
|
  |
 |
greg
Vétéran

Sexe: 
Inscrit le: 11 Avr 2005
Messages: 5131
|
Posté le:
16 Mai 2006, 09:33 |
 |
oui, mais les deux existe et font partie de la langue française ... c'est mon Petit Robert qui me l'a dit  |
|
|
  |
 |
knebworth
Nouvelle recrue

Sexe: 
Inscrit le: 20 Aoû 2005
Messages: 18
|
Posté le:
16 Mai 2006, 10:53 |
 |
Le terme ranimation est utilisé lorsqu'une victime est en arrêt cardiaque et que vous mettez tout en oeuvre pour lui faire reprendre un rythme cardiaque normale.
Le terme réanimation est utilisé lorsque un patient nécessite des soins lourds, suite à plusieurs pathologies soit cardiaques, pulmonaires, gastriques ..., et est admis en service de réanimation, il est souvent intubé, ventilé, sédaté avec plusieurs seringues autopulsées poussant plusieurs drogues vasoactives ( amines ), plusieurs antibiotiques .... |
|
|
  |
 |
Antoine41
Modérateur

Sexe: 
Inscrit le: 17 Fév 2006
Messages: 4396
|
Posté le:
16 Mai 2006, 10:55 |
 |
donc, si j'ai pigé:
ranimation : 1er secour aporté à une victime
réanimation : soin apporté à une vitime à l'hopital
J'ai bon? |
_________________ Un forum c'est comme une boîte de chocolat : on ne sait jamais sur quel Modo on va tomber! |
|
  |
 |
greg
Vétéran

Sexe: 
Inscrit le: 11 Avr 2005
Messages: 5131
|
Posté le:
16 Mai 2006, 11:22 |
 |
knebworth a écrit: | Le terme ranimation est utilisé lorsqu'une victime est en arrêt cardiaque et que vous mettez tout en oeuvre pour lui faire reprendre un rythme cardiaque normale.
Le terme réanimation est utilisé lorsque un patient nécessite des soins lourds, suite à plusieurs pathologies soit cardiaques, pulmonaires, gastriques ..., et est admis en service de réanimation, il est souvent intubé, ventilé, sédaté avec plusieurs seringues autopulsées poussant plusieurs drogues vasoactives ( amines ), plusieurs antibiotiques .... |
pourtant dans les GNR on parle bien de réanimation cardio-pulmonaire, donc pour moi, les deux termes veulent dire exactement la même chose ... ce que confirme les dictionnaires  |
|
|
  |
 |
rprom1
Modérateur

Sexe: 
Inscrit le: 03 Jan 2006
Messages: 2369
|
Posté le:
16 Mai 2006, 11:26 |
 |
greg a écrit: | pourtant dans les GNR on parle bien de réanimation cardio-pulmonaire, donc pour moi, les deux termes veulent dire exactement la même chose ... ce que confirme les dictionnaires  |
+1 greg |
|
|
  |
 |
SapLal
Référent MATERIEL

Sexe: 
Inscrit le: 18 Aoû 2005
Messages: 6464
|
Posté le:
16 Mai 2006, 12:24 |
 |
Si le GNR le dit...
@+ Sap'Lal |
|
|
  |
 |
Toto91
Passionné

Sexe: 
Inscrit le: 19 Oct 2005
Messages: 528
|
Posté le:
16 Mai 2006, 16:59 |
 |
D'après quelqu'un que je connais qui est un MNPS, ancien de la CRF, la ranimation serait effectivement un terme consacré à des gestes effectués par des secouristes, et la réanimation, par un médecin.
Mais effectivement, dans les GNR de secourisme, on parle bien de réanimation.
D'autre part, j'ai cherché "ranimation" dans le dictionnaire et il y est inscrit "Voir > Réanimation"... |
|
|
  |
 |
SapLal
Référent MATERIEL

Sexe: 
Inscrit le: 18 Aoû 2005
Messages: 6464
|
Posté le:
16 Mai 2006, 17:33 |
 |
Toto91 a écrit: | D'autre part, j'ai cherché "ranimation" dans le dictionnaire et il y est inscrit "Voir > Réanimation"... |
Et la boucle est bouclée...
@+ Sap'Lal |
|
|
  |
 |
Shrulk
Modérateur

Sexe: 
Inscrit le: 25 Fév 2006
Messages: 8327
|
Posté le:
16 Mai 2006, 17:51 |
 |
Bonjour,
Les termes sont pour certains identiques, différents pour d'autres. Moi il me semble que ce sont deux termes à bien différencier.
Voici ce que nous dit encarta 2004 :
"Certains cas (asphyxie, arrêt cardiaque, hémorragie, etc.) font l’objet de soins immédiats spécifiques pour sauver la vie de la victime. Les gestes de secourisme se rapportant aux grandes fonctions vitales (respiration, circulation, état de conscience) sont appelés ranimation (par opposition à la réanimation par des médecins spécialistes).
© 1993-2003 Microsoft Corporation. Tous droits réservés."
Donc cela rejoindrait ce que dit, knebworth. Je suis un peu de cet avis aussi.
Mais on en est toujours un peu au même point car on trouve les 2 thèses possibles. Alors quelqu'un aurait-il une réponse détaillée?
Les ISP du forum pourraient peut-être nous aider...
A bientôt.  |
|
|
  |
 |
Toto91
Passionné

Sexe: 
Inscrit le: 19 Oct 2005
Messages: 528
|
Posté le:
16 Mai 2006, 18:35 |
 |
On est sencés se référencer aux GNR, de par leur nom...
Or ceux-ci parlent bien de réanimation et non de ranimation... |
|
|
  |
 |
tokydboo
Invité
|
Posté le:
17 Mai 2006, 19:43 |
 |
on me répète toujours qu'il faut employer des termes médicaux!! alors je dirai que Réanimation c'est le terme médicalement correct et ranimation c'est pour les flemmards!!! |
|
|
|
 |
|
|